TWILIGHT ZONE, THE (1959-1964)
Reseña Cinefania.com
Reseña: Rod Serling (guionista de casi una centena de episodios) nos presenta cada semana una historia principalmente inscripta en el género fantástico (terror, misterio o ciencia ficción) que hace hincapié por sobre todo detalle futurista o fantástico, en la naturaleza del ser humano y sus reacciones ante situaciones diversas. Emitida por primera vez en octubre de 1959, se convirtió en la más popular de las series unitarias de ciencia ficción a través del formato de los episodios de media hora. En 1963 se agrandó a un formato de una hora y se emitieron 18 episodios, que no prosperaron, con lo que en la última temporada de la serie (1964) se regresó al primer formato. A lo largo de los 156 episodios, hubo muchos realmente antológicos, como WHERE IS EVERYBODY? (el primer episodio de la serie) con Earl Holliman; WALKING DISTANCE (1960) con Gig Young; PEOPLE ARE ALIKE ALL OVER (1960) con Roddy McDowall; THE HITCH-HIKER (1960) con Inger Stevens; NOTHING IN THE DARK (1962) con Gladys Cooper y Robert Redford; SHADOW PLAY (1961) con Dennis Weaver; y NIGHTMARE AT 20,000 FEET (1963) con William Shatner. Luego de su cancelación, la serie continuó emitiéndose a través de reposiciones en todo el mundo, adquiriendo una suerte de estatus de culto. En los años '80 Steven Spielberg lanzó un largometraje cinematográfico titulado THE TWILIGHT ZONE: THE MOVIE (Al Filo de la Realidad-1983) con cuatro cuentos inspirados en episodios de la serie. Más tarde resurgió como una nueva serie en color y con episodios de una hora.
Argentina: Canal 13 acertó en comprar la serie, que comenzó a emitir en 1961, los miércoles a las 22.30 hs., convirtiéndose con el correr de las décadas en un clásico de culto. Curiosamente, en 1969, se emitió en dos canales diferentes con dos títulos diferentes: su habitual de "La dimensión desconocida" por Canal 7 (primero miércoles, 22 hs y luego, de lunes a viernes, 20 hs) y con el atractivo título de "Cuarta dimensión" por Canal 9 (viernes 18.30 hs). [Cinefania.com]
Argentina: Canal 13 acertó en comprar la serie, que comenzó a emitir en 1961, los miércoles a las 22.30 hs., convirtiéndose con el correr de las décadas en un clásico de culto. Curiosamente, en 1969, se emitió en dos canales diferentes con dos títulos diferentes: su habitual de "La dimensión desconocida" por Canal 7 (primero miércoles, 22 hs y luego, de lunes a viernes, 20 hs) y con el atractivo título de "Cuarta dimensión" por Canal 9 (viernes 18.30 hs). [Cinefania.com]
Créditos
Elenco regular | |
Rod Serling | ... Anfitrión |
Ficha Técnica | |
Prod. Asociado | Ralph Nelson |
Idea Original | Rod Serling |
Lista de episodios
Temporada 1 | |
2 Oct 1959 | 001- WHERE IS EVERYBODY? |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: DONDE ESTÁN TODOS (Arg) | |
9 Oct 1959 | 002- ONE FOR THE ANGELS |
16 Oct 1959 | 003- MR. DENTON ON DOOMSDAY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: MR. DENTON (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PISTOLERO (Arg) | |
23 Oct 1959 | 004- THE SIXTEEN-MILLIMETER SHRINE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL ALTAR DE CELULOIDE (Arg) | |
30 Oct 1959 | 005- WALKING DISTANCE |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA APUESTA: SU VIDA [DVD] (Esp) | |
6 Nov 1959 | 006- ESCAPE CLAUSE |
13 Nov 1959 | 007- THE LONELY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PRISIONERO (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL SOLITARIO (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL SOLITARIO [DVD] (Esp) | |
20 Nov 1959 | 008- TIME ENOUGH AT LAST |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: POR FIN TENGO TIEMPO [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL TIEMPO NO LO ES TODO (Arg) | |
27 Nov 1959 | 009- PERCHANCE TO DREAM |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: MIEDO A DORMIR [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL DERECHO DE SOÑAR (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: SUEÑO MORTAL (Arg) | |
4 Dic 1959 | 010- JUDGMENT NIGHT |
11 Dic 1959 | 011- AND WHEN THE SKY WAS OPENED |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CUANDO SE ABRE EL CIELO (Arg) | |
25 Dic 1959 | 012- WHAT YOU NEED |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LO QUE USTED NECESITA (Arg) | |
1 Ene 1960 | 013- THE FOUR OF US ARE DYING |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: NOS ESTAMOS MURIENDO LOS CUATRO [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS (Arg) | |
8 Ene 1960 | 014- THIRD FROM THE SUN |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: VIAJE AL ESPACIO [DVD] (Esp) | |
15 Ene 1960 | 015- I SHOT AN ARROW INTO THE AIR |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CONFUSIÓN (Arg) | |
22 Ene 1960 | 016- THE HITCH-HIKER |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL AUTOESTOPISTA [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PERSONAJE MISTERIOSO (Arg) | |
29 Ene 1960 | 017- THE FEVER |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: FIEBRE (Arg) | |
5 Feb 1960 | 018- THE LAST FLIGHT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL ÚLTIMO VUELO (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL ÚLTIMO VUELO [DVD] (Esp) | |
12 Feb 1960 | 019- THE PURPLE TESTAMENT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL SIGNO MORTAL (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL TESTAMENTO PÚRPURA (Arg) | |
19 Feb 1960 | 020- ELEGY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ELEGÍA (Arg) | |
26 Feb 1960 | 021- MIRROR IMAGE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL DUPLICADO (Arg) | |
4 Mar 1960 | 022- THE MONSTERS ARE DUE ON MAPLE STREET |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LOS MONSTRUOS PROVIENEN DE LA CALLE MAPLE [DVD] (Esp) | |
11 Mar 1960 | 023- A WORLD OF DIFFERENCE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA VIDA PRIVADA DE ARTHUR CURTIS (Arg) | |
18 Mar 1960 | 024- LONG LIVE WALTER JAMESON |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: VIDA ETERNA (Arg) | |
25 Mar 1960 | 025- PEOPLE ARE ALIKE ARE OVER |
1 Abr 1960 | 026- EXECUTION |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL AHORCADO (Arg) | |
8 Abr 1960 | 027- THE BIG TALL WISH |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL BOXEADOR (Arg) | |
15 Abr 1960 | 028- A NICE PLACE TO VISIT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: UNA VISITA AGRADABLE (Arg) | |
29 Abr 1960 | 029- NIGHTMARE AS A CHILD |
6 May 1960 | 030- A STOP AT WILLOUGHBY |
13 May 1960 | 031- THE CHASER |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PERSECUCIÓN (Arg) | |
20 May 1960 | 032- PASSAGE FOR TRUMPET |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: PIEZA PARA TROMPETA [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL TROMPETA (Arg) | |
3 Jun 1960 | 033- MR. BEVIS |
10 Jun 1960 | 034- THE AFTER HOURS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL DEDAL DE ORO (Arg) | |
17 Jun 1960 | 035- THE MIGHTY CASEY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL ROBOT HUMANO (Arg) | |
1 Jul 1960 | 036- A WORLD OF HIS OWN |
Temporada 2 | |
30 Sep 1960 | 037- KING NINE WILL NOT RETURN |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: ATRAPADO EN EL TIEMPO [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: DESCONFIANZA (Arg) | |
7 Oct 1960 | 038- THE MAN IN THE BOTTLE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL HOMBRE DE LA BOTELLA (Arg) | |
14 Oct 1960 | 039- NERVOUS MAN IN A FOUR DOLLAR ROOM |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: TORMENTO (Arg) | |
28 Oct 1960 | 040- A THING ABOUT MACHINES |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: MAQUINARIAS (Arg) | |
4 Nov 1960 | 041- THE HOWLING MAN |
11 Nov 1960 | 042- THE EYE OF THE BEHOLDER |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA BELLEZA ESTÁ DENTRO DE NOSOTROS (Arg) | |
18 Nov 1960 | 043- NICK OF TIME |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL TIEMPO DE NICK [DVD] (Esp) | |
2 Dic 1960 | 044- THE LATENESS OF THE HOUR |
9 Dic 1960 | 045- THE TROUBLE WITH TEMPLETON |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL PROBLEMA CON TEMPLETON [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL CASO DEL SEÑOR TEMPLETON (Arg) | |
9 Dic 1960 | 046- A MOST UNUSUAL CAMERA |
23 Dic 1960 | 047- NIGHT OF THE MEEK |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA NOCHE DE LOS SUMISOS [DVD] (Esp) | |
6 Ene 1961 | 048- DUST |
13 Ene 1961 | 049- BACK THERE |
20 Ene 1961 | 050- THE WHOLE TRUTH |
27 Ene 1961 | 051- THE INVADERS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LOS INVASORES (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LOS INVASORES [DVD] (Esp) | |
3 Feb 1961 | 052- A PENNY FOR YOUR THOUGHTS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: UN CENTAVO POR TUS PENSAMIENTOS (Arg) | |
10 Feb 1961 | 053- TWENTY TWO |
24 Feb 1961 | 054- THE ODYSSEY OF FLIGHT 33 |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA ODISEA DEL VUELO 33 [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA ODISEA DEL VUELO 33 (Arg) | |
3 Mar 1961 | 055- MR. DINGLE, THE STRONG |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL MISTERIO DE MR. DINGLE (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: MR. DINGLE, EL FUERTE (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL FORZUDO SEÑOR DINGLE [DVD] (Esp) | |
10 Mar 1961 | 056- STATIC |
24 Mar 1961 | 057- THE PRIME MOVER |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PODER DE LA MENTE (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PRIMER MOVIMIENTO (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA ZONA OSCURA [DVD] (Esp) | |
31 Mar 1961 | 058- LONG DISTANCE CALL |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LLAMADA A LARGA DISTANCIA [DVD] (Esp) | |
7 Abr 1961 | 059- A HUNDRED YARDS OVER THE RIM |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: VUELTA A CASA [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CIEN YARDAS MÁS ALLÁ (Arg) | |
21 Abr 1961 | 060- THE RIP VAN WINKLE CAPER |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL ASALTO DE VAN WINKLE (Arg) | |
28 Abr 1961 | 061- THE SILENCE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL SILENCIO (Arg) | |
5 May 1961 | 062- SHADOW PLAY |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: PESADILLA [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PESADILLA ININTERRUMPIDA (Arg) | |
12 May 1961 | 063- THE MIND AND THE MATTER |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA MENTE Y EL PROBLEMA [DVD] (Esp) | |
26 May 1961 | 064- WILL THE REAL MARTIAN PLEASE STAND UP? |
2 Jun 1961 | 065- THE OBSOLETE MAN |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL HOMBRE INCAPACITADO (Arg) | |
Temporada 3 | |
15 Sep 1961 | 066- TWO |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: DOS [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: DOS (Arg) | |
22 Sep 1961 | 067- THE ARRIVAL |
29 Sep 1961 | 068- THE SHELTER |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL PROTECTOR [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL REFUGIO (Arg) | |
6 Oct 1961 | 069- THE PASSERSBY |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: DE PASO [DVD] (Esp) | |
13 Oct 1961 | 070- A GAME OF POOL |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL BILLARISTA (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: UNA PARTIDA DE BILLAR [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: UN JUEGO DE BILLAR (Arg) | |
20 Oct 1961 | 071- THE MIRROR |
27 Oct 1961 | 072- THE GRAVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL MUERTO (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LA TUMBA [DVD] (Esp) | |
3 Nov 1961 | 073- IT'S A GOOD LIFE |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: UNA BUENA VIDA [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: MONSTRUO (Arg) | |
10 Nov 1961 | 074- DEATHS-HEAD REVISITED |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: RETORNO A DEATHS-HEAD [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CITA CON LA MUERTE (Arg) | |
17 Nov 1961 | 075- THE MIDNIGHT SUN |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: SOL DE MEDIANOCHE (Arg) | |
24 Nov 1961 | 076- STILL VALLEY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL VALLE SILENCIOSO (Arg) | |
1 Dic 1961 | 077- THE JUNGLE |
15 Dic 1961 | 078- ONCE UPON A TIME |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: VIAJE EN EL TIEMPO [DVD] (Esp) | |
22 Dic 1961 | 079- FIVE CHARACTERS IN SEARCH OF AN EXIT |
29 Dic 1961 | 080- A QUALITY OF MERCY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PIEDAD HUMANA (Arg) | |
5 Ene 1962 | 081- NOTHING IN THE DARK |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: NADA EN LA OSCURIDAD (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: NADA EN LA OSCURIDAD [DVD] (Esp) | |
12 Ene 1962 | 082- ONE MORE PALLBEARER |
19 Ene 1962 | 083- DEAD MAN'S SHOES |
26 Ene 1962 | 084- THE HUNT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA CACERÍA (Arg) | |
2 Feb 1962 | 085- SHOWDOWN WITH RANCE McGREW |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL SHOW DE RANCE MCGREW (Arg) | |
9 Feb 1962 | 086- KICK THE CAN |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ASILO PARA ANCIANOS (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: POR PURA DIVERSIÓN [DVD] (Esp) | |
16 Feb 1962 | 087- A PIANO IN THE HOUSE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: UN PIANO EN LA CASA (Arg) | |
23 Feb 1962 | 088- LAST RITES OF JEFF MYRTLEBANK |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: LOS RITOS FUNERARIOS DE JEFF MYRTLEBANK [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL ÚLTIMO FUNERAL DE JEFF MYRTLEBANK (Arg) | |
2 Mar 1962 | 089- TO SERVE MAN |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: AYUDAR AL HOMBRE [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PARA SERVIR AL HOMBRE (Arg) | |
9 Mar 1962 | 090- THE FUGITIVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL FUGITIVO (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: EL FUGITIVO [DVD] (Esp) | |
16 Mar 1962 | 091- LITTLE GIRL LOST |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA NIÑA PERDIDA (Arg) | |
23 Mar 1962 | 092- PERSON OR PERSONS UNKNOWN |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PERSONA O PERSONAS DESCONOCIDAS (Arg) | |
30 Mar 1962 | 093- THE LITTLE PEOPLE |
6 Abr 1962 | 094- FOUR O'CLOCK |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LAS CUATRO EN PUNTO (Arg) | |
13 Abr 1962 | 095- HOCUS POCUS AND FRISBY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ABRACADABRA FRISBY (Arg) | |
20 Abr 1962 | 096- THE TRADE-INS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: VIDA NUEVA SOCIEDAD ANÓNIMA (Arg) | |
27 Abr 1962 | 097- THE GIFT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL OBSEQUIO [V] (Arg) | |
4 May 1962 | 098- THE DUMMY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL MUÑECO (Arg) | |
11 May 1962 | 099- YOUNG MAN'S FANCY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL CAPRICHO DE UN HOMBRE JOVEN (Arg) | |
18 May 1962 | 100- I SING THE BODY ELECTRIC |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: UNA ABUELA MUY PECULIAR [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: YO CREO EN EL CUERPO ELÉCTRICO (Arg) | |
25 May 1962 | 101- CAVENDER IS COMING |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LAS ALAS DE CAVENDER (Arg) | |
1 Jun 1962 | 102- THE CHANGING OF THE GUARD |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CAMBIO DE GUARDIA (Arg) | |
Temporada 4 | |
3 Ene 1963 | 103- IN HIS IMAGE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EN SU IMAGEN (Arg) | |
10 Ene 1963 | 104- THE THIRTY-FATHOM GRAVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA TUMBA A 30 BRAZAS (Arg) | |
17 Ene 1963 | 105- VALLEY OF THE SHADOW |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: VALLE DE LA SOMBRA (Arg) | |
24 Ene 1963 | 106- HE'S ALIVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ESTÁ VIVO (Arg) | |
31 Ene 1963 | 107- MUTE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA MUDA (Arg) | |
7 Feb 1963 | 108- DEATH SHIP |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA NAVE DE LA MUERTE (Arg) | |
14 Feb 1963 | 109- JESS-BELLE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA BRUJA (Arg) | |
21 Feb 1963 | 110- MINIATURE |
28 Feb 1963 | 111- PRINTER'S DEVIL |
7 Mar 1963 | 112- NO TIME LIKE THE PAST |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: NINGÚN TIEMPO COMO EL PASADO (Arg) | |
14 Mar 1963 | 113- THE PARALLEL |
CUARTA DIMENSIÓN: EL PARALELO (Esp) | |
21 Mar 1963 | 114- I DREAM OF GENIE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA LÁMPARA MARAVILLOSA (Arg) | |
4 Abr 1963 | 115- THE NEW EXHIBIT |
11 Abr 1963 | 116- OF LATE I THINK OF CLIFFORDVILLE |
18 Abr 1963 | 117- THE INCREDIBLE WORLD OF HORACE FORD |
2 May 1963 | 118- ON THURSDAY WE LEAVE FOR HOME |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL JUEVES NOS VOLVEMOS A CASA (Arg) | |
9 May 1963 | 119- PASSAGE ON THE LADY ANN |
CUARTA DIMENSIÓN: PASAJE EN EL LADY ANN (Esp) | |
23 May 1963 | 120- THE BARD |
Temporada 5 | |
27 Sep 1963 | 121- IN PRAISE OF PIP |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL TRIBUTO A PIP (Arg) | |
4 Oct 1963 | 122- STEEL |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: STEEL [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: KID ACERO (Arg) | |
11 Oct 1963 | 123- NIGHTMARE AT 20,000 FEET |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: PESADILLA EN LAS ALTURAS [DVD] (Esp) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: PESADILLA A 20.000 PIES (Arg) | |
18 Oct 1963 | 124- A KIND OF A STOPWATCH |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL CRONÓMETRO (Arg) | |
25 Oct 1963 | 125- THE LAST NIGHT OF A JOCKEY |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA ÚLTIMA NOCHE DE UN JOCKEY (Arg) | |
1 Nov 1963 | 126- THE LIVING DOLL |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA MUÑECA VIVIENTE (Arg) | |
8 Nov 1963 | 127- THE OLD MAN IN THE CAVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL VIEJO DE LA GRUTA (Arg) | |
15 Nov 1963 | 128- UNCLE SIMON |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: TÍO SIMON (Arg) | |
29 Nov 1963 | 129- PROBE 7 - OVER AND OUT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: VUELO SIETE A LA BASE (Arg) | |
EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD: SONDA ESPACIAL –CORTO Y CAMBIO- [DVD] (Esp) | |
6 Dic 1963 | 130- THE 7th IS MADE UP OF PHANTOMS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA CABALLERÍA FANTASMA (Arg) | |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ENCARGUE (Arg) | |
13 Dic 1963 | 131- A SHORT DRINK FROM A CERTAIN FOUNTAIN |
20 Dic 1963 | 132- NINETY YEARS WITHOUT SLUMBERING |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: NOVENTA AÑOS SIN DORMITAR (Arg) | |
27 Dic 1963 | 133- RING-A-DING GIRL |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA CHICA RUTILANTE (Arg) | |
3 Ene 1964 | 134- YOU DRIVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA CONCIENCIA (Arg) | |
10 Ene 1964 | 135- THE LONG MORROW |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA LARGA JORNADA (Arg) | |
17 Ene 1964 | 136- THE SELF-IMPROVEMENT OF SALVADORE ROSS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PERFECCIONAMIENTO DE SALVATORE ROSS (Arg) | |
24 Ene 1964 | 137- NUMBER 12 LOOKS JUST LIKE YOU |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL NÚMERO 12 ES EXACTAMENTE COMO USTED (Arg) | |
31 Ene 1964 | 138- BLACK LEATHER JACKETS |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LOS INVASORES (Arg) | |
7 Feb 1964 | 139- NIGHT CALL |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LLAMADA NOCTURNA (Arg) | |
14 Feb 1964 | 140- FROM AGNES - WITH LOVE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: DE AGNES CON AMOR (Arg) | |
21 Feb 1964 | 141- SPUR OF THE MOMENT |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: ADVERTENCIA (Arg) | |
28 Feb 1964 | 142- AN OCCURRENCE AT OWL CREEK BRIDGE |
6 Mar 1964 | 143- QUEEN OF THE NILE |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA REINA DEL NILO (Arg) | |
13 Mar 1964 | 144- WHAT'S IN THE BOX |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PROGRAMA DEL CANAL 10 (Arg) | |
20 Mar 1964 | 145- THE MASKS |
27 Mar 1964 | 146- I AM THE NIGHT - COLOR ME BLACK |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: YO SOY LA NOCHE - PÍNTAME DE NEGRO (Arg) | |
3 Abr 1964 | 147- SOUNDS AND SILENCES |
10 Abr 1964 | 148- CAESAR AND ME |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: CÉSAR Y YO (Arg) | |
17 Abr 1964 | 149- THE JEOPARDY ROOM |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL CUARTO SINIESTRO (Arg) | |
24 Abr 1964 | 150- STOPOVER IN A QUIET TOWN |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL PUEBLO SILENCIOSO (Arg) | |
1 May 1964 | 151- THE ENCOUNTER |
8 May 1964 | 152- MR. GARRITY AND THE GRAVES |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL SEÑOR GARRITY Y LOS MUERTOS (Arg) | |
15 May 1964 | 153- THE BRAIN CENTER AT WHIPPLE'S |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: EL CENTRO DE CONTROL DE WHIPPLE (Arg) | |
22 May 1964 | 154- COME WANDER WITH ME |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: VEN A VAGAR CONMIGO (Arg) | |
29 May 1964 | 155- THE FEAR |
19 Jun 1964 | 156- THE BEWITCHIN' POOL |
DIMENSIÓN DESCONOCIDA: LA PISCINA ENCANTADA (Arg) |
Link Externos
http://www.cinefania.com/twilighthttp://www.leapinbass.com/zone/
http://www.thetwilightzone.net/
http://www.tvtome.com/servlets/ShowMainServlet/showid-...
http://www.geocities.com/kingrr/zone.html
http://www.tzworld.com
http://www.thetzsite.com/
Internet Movie DataBase
Google.